中高で習った英語、全然無駄じゃなかった理由がコレ!!

「中高で6年間も英語習っても使う機会無いから無駄⁉」

そんな、英語を習うことに対しての疑問を解消してくれた「@count_nmani」さんの投稿がネットで話題に

話題の投稿

中高で6年間も英語習っても使う機会無いから無駄とかいうが、 DANGER とか YES とか Download とか STOP とか PUSH とか考えなくても解るのはそのお陰じゃないか。

習ってなかったら જોખમ とか ໂອເຄ とか ดาวน์โหลด とか رکو とか ଦବାନ୍ତୁ | みたいに見えるんだぞ。

— ンマニ伯爵 （ 産業医➰精神科医 ） (@count_nmani) April 15, 2021

ネットの反応

いつの間にか身に付いて空気のように役立ちますね。

— ンマニ伯爵 （ 産業医➰精神科医 ） (@count_nmani) April 16, 2021

インドのグジャラート語で"DANGER"
ラオスのラオ語で"YES(OK)"
ミャンマー語で"DOWNLOAD"
インドのウルドゥー語で"STOP(HOLD ON)"
インドのオリヤー語で"PUSH"

ふぅ…「ደክሞኛል」。

— tdk1986 (@tdk1986) April 16, 2021

DANGERとSTOPは生死に関わるのでほんと大事です

— 空牛 (@sorausi_skyslug) April 17, 2021

そうですね。
無駄だと言っている人は、
関係代名詞や関係副詞の期末テストを思い出したときの嫌悪感からそのように言っているのかも知れません。

— セニー (@p7d4tQ21mLBXvAt) April 18, 2021

尻を叩かれ嫌々ながらでもまとまった形で基礎が身についちゃうのはこの時期ならではですね！

— ンマニ伯爵 （ 産業医➰精神科医 ） (@count_nmani) April 16, 2021

ローマ字教育と英語教育のおかげで、英和辞典位は引けますし
その時時制などで語尾変化する事も分かりますから…
(ひょっとしてそれさえすっかり抜けちゃってる人…いるのかなぁ💦)

いきなり失礼しました

— Sugiyama Jun (@genki2010) April 16, 2021

それは英語の授業で習ったのではなく、日常生活で身につけた日本語です。

— シーチキン三宮 (@jmawtjgtjmdajpp) April 16, 2021

そもそも英語表記である必要ある？

— edward inoue (@InoueEdward) April 17, 2021

それもありますね！
まあ、みんな知ってることを前提にしてるのでサインやインジケーターでも平気で使われてる、という循環もあるのでしょう。

— ンマニ伯爵 （ 産業医➰精神科医 ） (@count_nmani) April 16, 2021

確かに、朝鮮のハングルなんて町に溢れていますが、意味わからないです。

— ごむろん (@rubbertheory) April 17, 2021

それです！

— ンマニ伯爵 （ 産業医➰精神科医 ） (@count_nmani) April 16, 2021

AI翻訳時代にどこまで必要？